.
O Dia e a noite: Onde Lutero apelava à divulgação para afastar da Igreja, traduzindo, São Jerónimo traduzia e divulgava para trazer gente para ela. Onde o ex-monge Martinho propagandeava avanços na literalidade do texto, o Grande Patrono dos Eruditos, cujo Dia é comemorado a 30 de Setembro, dizia: «A Letra mata, o Espírito vivifica». Perdi há muito a esperança de chegar à erudição, mas como Esta figura impar igualmente protege os estudiosos, está justificada a presença de uma imagem Sua nas paredes do meu escritório.
Vivat S. Hier.!
O "nosso" S. Jerónimo, de Pascoaes.
É grande livro, Caro Mário CMN. Tenho a sorte de ter em primeira edição.
abraço.