!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> Calma Penada: E Tudo (Re)Começou Naquela Noite...

Calma Penada


«O optimismo é uma preguiça do espírito». E. Herriot. + «Uma assombração que se preza não pode ser preguiçosa. Buuuh!». O Fantasma do Misantropo.


domingo, dezembro 24, 2006

E Tudo (Re)Começou Naquela Noite...

.


Para em cada casa lembrar O Mais Belo Amor do Mundo, com
Alphonse Daudet:

Dans ses langes blancs fraîchement cousus,
La vierge berçait son enfant Jésus.
Lui, gazouillait comme un nid de mésanges,
Elle, le berçait et chantait tout bas
Ce que nous chantons à nos petits anges.
Mais l'enfant Jésus ne s'endormait pas.

Etonné ravi de ce qu'il entend,
Il rit dans sa crèche et s'en va chantant
Comme un saint lévite et comme un choriste
Il bat la mesure avec ses deux bras
Et la sainte Vierge est triste, bien triste
De voir son Jésus qui ne s'endort pas

Doux Jésus lui dit la mère en tremblant.
Dormez mon agneau, mon bel agneau blanc,
Dormez il est tard, la lampe est éteinte
Votre front est rouge et vos membres las
Dormez mon amour et dormez sans crainte.
Mais l'enfant Jésus ne s'endormait pas.

"Si quelques instants vous vous endormiez
Les songes viendraient en vol de ramiers
Et fearaient leurs nids sur vos deux paupières.
Ils viendront dormez doux Jésus."
Hélas ! inutiles chants et vaines prières,
Le petit Jésus ne s'endormait pas.

Et Marie alors, le regard voilé
Pencha sur son fils son front désolé :
" Vous ne dormez pas, votre mère pleure,
Votre mère pleure, ô mon bel ami !..."
Des larmes coulaient de ses yeux
Sur l'heure le petit Jésus s'était endormi.

sustos1 Sustos:

Paulo, por motivos diversos só hoje li este lindíssimo poema de Natal que aqui trouxe. De uma beleza sem par. Sobretudo os dois últimos maravilhosos versos trouxeram-me lágrimas aos olhos das várias vezes que o reli ontem à noite. Do mais bonito que tenho lido em poema sobre uma Mãe ao seu Filho e que dificilmente se esquece. Parabéns por tê-lo trazido à nossa leitura.
E porque já estamos em 31, quero desejar-lhe as maiores felicidades junto de todos seus familiares para o ano 2007 que está mesmo aí.
Cumprimentos Paulo e continue a encantar-nos com os seus textos, que pessoalmente não dispenso.

Maria

Add a comment